Sawako Ariyoshi ; translated by Mildred Tahara. Nakagawa Takeshi ; translated by Geraldine Harcourt. Jose Ortega Y Gasset ; translated by Mildred Adams. Watanabe Hiroshi ; translated by David Noble. Karube Tadashi ; translated by David Noble. by Ayako Sono ; translated by Edward Putzar. by Sakae Tsuboi ; translated by Akira Miura.